OFFERYNNAU STATUDOL CYMRU
2016 Rhif 266 (Cy. 99) (C. 15)
TAI, CYMRU
Gorchymyn Deddf Tai (Cymru) 2014 (Cychwyn Rhif 6) 2016
NODYN ESBONIADOL
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)
Hwn yw’r chweched gorchymyn cychwyn a wnaed gan Weinidogion Cymru o dan Ddeddf Tai (Cymru) 2014 (“y Ddeddf”).
Mae’r Gorchymyn hwn yn dwyn i rym, ar 16 Mawrth 2016, Ran 3 o’r Ddeddf i’r graddau nad yw eisoes mewn grym, sef adrannau 103 a 104 o’r Ddeddf.
Mae adran 101 o’r Ddeddf yn ei gwneud yn ofynnol i awdurdod tai lleol gynnal asesiadau o anghenion llety Sipsiwn a Theithwyr sy’n preswylio yn ei ardal neu’n cyrchu iddi. Mae’r Gorchymyn hwn yn dwyn i rym adran 103, sy’n ei gwneud yn ofynnol i awdurdod tai lleol yng Nghymru arfer ei bŵer o dan adran 56 o Ddeddf Cartrefi Symudol (Cymru) 2013 (pŵer awdurdodau i ddarparu safleoedd i gartrefi symudol) i’r graddau y bo’n angenrheidiol i gwrdd â’r anghenion a nodwyd yn asesiad cymeradwy’r awdurdod tai lleol o’r anghenion llety a gynhaliwyd o dan adran 101.
Mae adran 104 yn rhoi’r pŵer i Weinidogion Cymru gyfarwyddo awdurdod tai lleol i arfer ei bwerau o dan adran 56 o Ddeddf Cartrefi Symudol (Cymru) 2013 i’r graddau y bo’n angenrheidiol i gwrdd â’r anghenion a nodwyd yn asesiad cymeradwy’r awdurdod tai lleol, pan fo Gweinidogion Cymru wedi eu bodloni bod awdurdod tai lleol wedi methu â chydymffurfio â’i ddyletswydd o dan adran 103 o’r Ddeddf. Rhaid i awdurdod tai lleol gydymffurfio â chyfarwyddyd o’r fath a roddir iddo.
NODYN AM Y GORCHMYNION CYCHWYN CYNHARACH
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)
Mae’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf wedi eu dwyn i rym, i’r graddau a nodir isod, drwy orchmynion cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn.
|
Y Ddarpariaeth |
Y Dyddiad Cychwyn |
Rhif O.S. |
|
Adran 1 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 2 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 2 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 3 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 3 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 5 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 6 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 7 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 8 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 10 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 12 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 14 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 14 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 15 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 15 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 16 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 16 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adrannau 17 a 18 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 19 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 19 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 20 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 20 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 21 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 21 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 22 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 23 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 23 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adrannau 24 i 27 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 29 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 34 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adrannau 36 i 39 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 40 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 41 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 42 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 45 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 46 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adrannau 47 a 48 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 49 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 49 (at y dibenion sy’n weddill) |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Adran 50 (yn rhannol)
|
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 50 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 51 i 56 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 57 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 57 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 58 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 59 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 59 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 60 i 63 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 64 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 64 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 65 i 71 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 72 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 72 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 73 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 74 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 75(1), (2) a (4) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 76 a 77 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 78 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 78(2) (yn rhannol) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 78 (at y dibenion sy’n weddill) |
1 Gorffennaf 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 79 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 80 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 80 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 81 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 81 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 82 i 85 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 86 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 86 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 87 i 94 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 95 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 95 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 96 a 97 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 98 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 98 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 99 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 99 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adran 100 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Adrannau 101 a 102 |
25 Chwefror 2015 |
2015/380 (Cy. 39) |
|
Adran 105 |
25 Chwefror 2015 |
2015/380 (Cy. 39) |
|
Adran 106 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 106 (at y dibenion sy’n weddill) |
25 Chwefror 2015 |
2015/380 (Cy. 39) |
|
Adrannau 107 i 110 |
25 Chwefror 2015 |
2015/380 (Cy. 39) |
|
Adrannau 111 i 128 |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 130 |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 131 (4)(c) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 137 |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 139 |
16 Rhagfyr 2015 |
2015/2046 (Cy. 310) |
|
Adrannau 140 a 141 |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Adran 144 |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Atodlen 1 |
23 Tachwedd 2015 |
2015/1826 (Cy. 266) |
|
Paragraff 1 o Atodlen 2 (yn rhannol) |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Atodlen 2 (at y dibenion sy’n weddill) |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Rhan 1 o Atodlen 3 |
27 Ebrill 2015 |
2015/1272 (Cy. 88) |
|
Rhan 2 o Atodlen 3 |
25 Chwefror 2015 |
2015/380 (Cy. 39) |
|
Rhan 3 o Atodlen 3 |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
|
Rhan 4 o Atodlen 3 |
16 Rhagfyr 2015
|
2015/2046 (Cy. 310) |
|
Rhan 5 o Atodlen 3 |
1 Rhagfyr 2014 |
2014/3127 (Cy. 316) |
Gweler hefyd adran 145(1) o’r Ddeddf ar gyfer y darpariaethau a ddaeth i rym ar y diwrnod y cafodd y Ddeddf y Cydsyniad Brenhinol ac adran 145(2) ar gyfer y darpariaethau hynny a ddaeth i rym 2 fis ar ôl i’r Ddeddf gael y Cydsyniad Brenhinol.
OFFERYNNAU STATUDOL CYMRU
2016 Rhif 266 (Cy. 99) (C. 15)
TAI, CYMRU
Gorchymyn Deddf Tai (Cymru) 2014 (Cychwyn Rhif 6) 2016
Gwnaed 1 Mawrth 2016
Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddwyd iddynt gan adran 145(3) o Ddeddf Tai (Cymru) 2014([1]).
Enwi a dehongli
1.—(1)(1) Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Tai (Cymru)
2014 (Cychwyn Rhif 6) 2016.
(2) Yn y Gorchymyn hwn, ystyr “y Ddeddf” (“the Act”) yw Deddf Tai (Cymru) 2014.
Y diwrnod penodedig
2. Y diwrnod penodedig i’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf ddod i rym yw 16 Mawrth 2016—
(a) adran 103 (dyletswydd i gwrdd ag anghenion asesedig);
(b) adran 104 (methiant i gydymffurfio â’r ddyletswydd o dan adran 103).
Lesley Griffiths
Y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi, un o Weinidogion Cymru
1 Mawrth 2016